Funded by a generous grant from the Mellon Foundation, this Seminar honors the 500th anniversary of the first transatlantic slaving voyage known to have sailed directly from Africa to the Americas by focusing on how public histories emerge from the interaction between academic researchers and descendent people on both sides of the Atlantic. A basic tenet of this endeavor is that the reconstruction of difficult pasts require not only a range of resources but also interlocutors, and that by bringing local communities directly into these debates and discussions, we can truly begin to decolonize historical narratives.

------------------------------------------------------

Financiado pela Mellon Foundation, este Seminário homenageia o 500º aniversário da primeira viagem transatlântica escravista conhecida por ter navegado diretamente da África para as Américas e explora como as histórias públicas surgem da interação entre investigadores acadêmicos e descendentes de ambos os lados do Atlântico. Um princípio básico desse esforço é que a reconstrução de passados difíceis requer não apenas uma gama de recursos, mas também interlocutores, e que trazendo comunidades locais diretamente para esses debates e discussões, podemos realmente começar a descolonizar as narrativas históricas.